> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.qcobro.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Carteras

> Crea y organiza carteras de deuda en la consola de QCobro, y trabaja sus cuentas.

Una **cartera** agrupa las cuentas de deuda que gestionas para un cliente. Es el punto de
partida del trabajo en QCobro: creas una cartera, le cargas sus cuentas y luego la trabajas con
campañas o contacto manual.

<Frame caption="La lista de Carteras en la consola.">
  <img src="https://mintcdn.com/qcobro/VxWLvC5-wTOIgm8x/images/guides/portfolios/list.png?fit=max&auto=format&n=VxWLvC5-wTOIgm8x&q=85&s=439d67081e37cb42ad4aa65db52d7937" alt="Pantalla de Carteras: lista con columnas Nombre, Cliente, Cuentas, Saldo pendiente y Recuperado, y el botón Nueva cartera." width="2880" height="1800" data-path="images/guides/portfolios/list.png" />
</Frame>

## Crea una cartera

<Steps>
  <Step title="Abre Carteras">
    En el menú lateral, entra en **Carteras**. Verás la lista de carteras del espacio de
    trabajo con sus columnas: **Nombre**, **Cliente**, **Cuentas**, **Saldo pendiente** y
    **Recuperado (est.)**.
  </Step>

  <Step title="Crea una nueva">
    Pulsa **Nueva cartera** y completa el **Nombre de la cartera** y el **ID del cliente** al
    que pertenece. Guarda con **Crear cartera**.
  </Step>

  <Step title="Carga sus cuentas">
    El **saldo** y el **conteo de cuentas** se calculan automáticamente al importar el CSV de
    cuentas. Continúa en [Importar cuentas](/guides/import-accounts).
  </Step>
</Steps>

## Trabaja una cartera

Abre una cartera con **Ver detalle**. Dentro verás sus cuentas con **Nombre**, **Saldo** y
**DPD** (días de mora). Desde aquí puedes contactar cuentas:

* **Contactar manualmente** — elige un agente para contactar a una sola cuenta. El contacto
  queda registrado como una gestión, sin campaña.
* **Contactar seleccionados** — marca varias cuentas y contáctalas todas con un mismo agente.

<Note>
  El contacto necesita que la cuenta tenga el dato del canal correspondiente: un teléfono para
  voz o SMS, un correo para email. La consola te avisa si falta.
</Note>

## Edita, archiva o elimina

Cada fila de la lista de carteras ofrece estas acciones:

| Acción              | Qué hace                                                                                     |
| ------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Editar**          | Cambia el nombre o el ID del cliente.                                                        |
| **Sincronizar CSV** | Importa o actualiza cuentas desde un archivo.                                                |
| **Archivar**        | Retira la cartera de la vista activa conservando su historial. **Restaurar** la devuelve.    |
| **Eliminar**        | Borra de forma permanente la cartera y todos sus registros de cuentas. No se puede deshacer. |

<Tip>
  Para retirar una cartera del trabajo diario sin perder su historial, prefiere **archivarla**
  en lugar de eliminarla. Activa **Mostrar archivadas** para verlas y restaurarlas.
</Tip>

## Siguientes pasos

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Importar cuentas" icon="file-csv" href="/guides/import-accounts">
    Carga las cuentas de una cartera desde un CSV y mantenlas al día.
  </Card>

  <Card title="Lanzar una campaña" icon="bullhorn" href="/guides/campaigns">
    Contacta a las cuentas de una cartera de forma programada.
  </Card>
</CardGroup>
